商务英语口语：预订机票

时间：2023-10-14

下面是商务英语口语预订机票的对话示范：

A: Hello, can I help you?

你好，需要帮忙吗？

B: Yes, I would like to book a flight from Beijing to New York, please.

是的，请帮我预订从北京到纽约的航班。

A: Of course. When would you like to depart?

当然可以。您打算什么时候出发？

B: I prefer to depart on September 15th and return on September 30th.

我希望9月15日出发，30日返回。

A: Great. And are you looking for a specific airline or any airline is fine?

太好了。您有任何特定的航空公司要求吗？还是任何航空公司都可以？

B: Any airline is fine as long as it's a direct flight and has a business class option.

只要是直飞并且有商务舱，任何航空公司都可以。

A: Alright. Let me check the available options for you. Can I have your name and contact information, please?

好的。让我帮您查一下可用的选项。请问您的姓名和联系方式？

B: My name is John Smith, and you can reach me at 123-456-7890.

我的姓名是约翰·史密斯，您可以通过123-456-7890与我取得联系。

A: Thank you, Mr. Smith. I have found a few suitable flights for you. There is a direct flight with Business class available on September 15th, departing at 8:00 AM, and the return flight on September 30th, departing at 5:00 PM. The total cost for the round trip is $2000.

谢谢您，史密斯先生。我为您找到了几趟合适的航班。9月15日有一趟8:00 AM的直飞航班，有商务舱可供选择；9月30日有一趟5:00 PM的返程航班。这个来回行程总共费用是2000美元。

B: That sounds perfect. Please go ahead and book it for me.

听起来很完美。请帮我预订这个航班。

A: Alright, Mr. Smith. I will proceed with the booking. Can I have your passport information as well, please?

好的，史密斯先生。我会帮您完成预订。请问还需要提供您的护照信息吗？

B: Sure, my passport number is ABC123456 and it will be valid until 2025.

当然，我的护照号码是ABC123456，有效期至2025年。

A: Thank you, Mr. Smith. Your flight has been successfully booked. You will receive a confirmation email shortly.

谢谢您，史密斯先生。您的航班已成功预订。您很快将收到一封确认电子邮件。

B: Thank you for your assistance.

感谢您的协助。

A: You're welcome. If you need any further assistance, feel free to contact us. Have a great trip!